Fantasy Flight Publishing did have the license at the time, Dwight R. Decker did do the translation, and they did do some early marketing.

However, the book was cancelled before going to press, so it does not exist, sadly.